Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Kulturschock

23 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension écrite

Une série d'articles avec photos sur des allemands qui sont partis travailler à l'étranger. Beaucoup d'informations, mais il est possible de feuilleter ce catalogue d'expériences parfois originales ou de cliquer sur un des pays marqués sur la carte à...

Lire la suite

Tamina als Playmobil in 2.0 Version.

23 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

Un reportage sur l'impression 3D et ses applications. Ein Doppelgänger aus dem 3D-Drucker: Ein Berliner Start-up bietet detailgetreue "Mini-Ichs" an. Kunden nutzen sie als Motivation zum Abnehmen, um endlich mal ihren eigenen Rücken zu sehen - oder u...

Lire la suite

40 Jahre Playmobil - Teil 2

21 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

Un deuxième reportage avec les petits bonshommes à la drôle de coupe de cheveux. Sie sind bunt, klein und aus Plastik. Generationen von Kindern haben schon mit ihnen gespielt: den Playmobil-Figuren. Das Spielzeug gibt es seit 40 Jahren.

Lire la suite

das sollte euch an etwas erinnern...

21 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

Un reportage de la chaîne publique ZDF sur un des grands succès de l'industrie du jouet en Allemagne qui fête ses 40 ans. Es gibt sie in fast viertausend Varianten - von der Tiefsee bis ins Weltall. Playmobilfiguren haben vor 40 Jahren von Deutschland...

Lire la suite

25 Jahre friedliche Revolution

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

A l'occasion des 25 ans de la chute du mur, le gouvernement allemand publie une série de témoignages d'allemands de l'est qui ont vécu cet évènement. Voici la bande annonce.

Lire la suite

Du willst ein Jahr ins Ausland gehen?

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension écrite

Un témoignage d'un des premiers étudiants de l'université d'Osnabrück qui sont partis il y a 25 ans par le programme Erasmus en Angleterre. Il a fait face alors à pas mal d'étonnement voire d'incompréhension. Erste Erasmus-Studenten "Du willst ein Jahr...

Lire la suite

Erasmus: studieren im Ausland erhöht Chancen.

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

Un spot du gouvernement allemand à l'occasion des 25 ans du programme Erasmus à travers le témoignage de Valeria. Certains passages sont un peu rapides mais c'est un bon entraînement.

Lire la suite

Erasmus - Auslandserfahrung für Studierende in der EU

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension orale

Trouvé sur Youtube, un petit reportage venu d'Autriche assez simple d'accès. Outre l'exotisme, l'accent autrichien présente l'avantage d'être caractérisé par un rythme relativement lent. La voix off parle aussi très distinctement.

Lire la suite

Ab in die WG!

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension écrite

Un Quizz trouvé sur le site du Spiegel. Vous y apprendrez en 9 questions si vous pourriez survivre dans une colocation avec des étudiants de toute l'Europe. C'est assez décalé mais amusant. Pour faire le Quizz, cliquer sur le lien en bas de la vignet...

Lire la suite

Erasmus wird 25!

5 Novembre 2014 , Rédigé par Vincent Plé Publié dans #compréhension écrite

Un texte extrait du Spiegel, assez difficile mais raccourci, sur les 25 ans du programme Erasmus. Fragen Sie immer die Schwedin! Von Markus Flohr Erasmus wird 25! Herzlichen Glückwunsch. Nein, wirklich. Wenn Europa für irgendetwas hätte erfunden werden...

Lire la suite